Všetky systémové správy
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki. Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.
![]() Prvá stránka |
![]() Predošlá stránka |
![]() Ďalšia stránka |
![]() Posledná stránka |
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| passwordreset-emailtitle (Diskusia) (Preložiť) | Podrobnosti o účte na {{GRAMMAR:lokál|{{SITENAME}}}} |
| passwordreset-legend (Diskusia) (Preložiť) | Obnoviť heslo |
| passwordreset-text-many (Diskusia) (Preložiť) | {{PLURAL:$1|Pre získanie nového hesla zadajte jeden z údajov.}} |
| passwordreset-text-one (Diskusia) (Preložiť) | Pre získanie nového hesla vyplňte tento formulár. |
| passwordreset-username (Diskusia) (Preložiť) | Používateľské meno: |
| passwordsent (Diskusia) (Preložiť) | Nové heslo bolo zaslané na e-mailovú adresu používateľa „$1“. Prosím, prihláste sa znovu, keď ho dostanete. |
| passwordtooshort (Diskusia) (Preložiť) | Heslo musí mať dĺžku aspoň $1 {{PLURAL:$1|znak|znaky|znakov}}. |
| patrol-log-auto (Diskusia) (Preložiť) | (automatic) |
| patrol-log-diff (Diskusia) (Preložiť) | revision $1 |
| patrol-log-header (Diskusia) (Preložiť) | Toto je záznam strážených revízií. |
| patrol-log-line (Diskusia) (Preložiť) | marked $1 of $2 patrolled $3 |
| patrol-log-page (Diskusia) (Preložiť) | Záznam strážení |
| pdf-desc (Diskusia) (Preložiť) | Obsluha zobrazovania PDF súborov v režime obrázkov |
| pdf_no_metadata (Diskusia) (Preložiť) | nie je možné získať metadáta z PDF |
| pdf_page_error (Diskusia) (Preložiť) | Číslo stránky nie je v intervale |
| pear-mail-error (Diskusia) (Preložiť) | $1 |
| percent (Diskusia) (Preložiť) | $1% |
| perfcached (Diskusia) (Preložiť) | Nasledujúce údaje pochádzajú z vyrovnávacej pamäte a nemusia byť úplne aktuálne. Vo vyrovnávacej pamäti {{PLURAL:$1|je dostupný|sú dostupné|je dostupných}} najviac {{PLURAL:$1|jeden výsledok|$1 výsledky|$1 výsledkov}}. |
| perfcachedts (Diskusia) (Preložiť) | Nasledujúce údaje pochádzajú z vyrovnávacej pamäte a naposledy boli aktualizované $1. Vo vyrovnávacej pamäti {{PLURAL:$4|je dostupný|sú dostupné|je dostupných}} najviac {{PLURAL:$4|jeden výsledok|$4 výsledky|$4 výsledkov}}. |
| permalink (Diskusia) (Preložiť) | Trvalý odkaz |
| permissionserrors (Diskusia) (Preložiť) | Chyba oprávnenia |
| permissionserrorstext (Diskusia) (Preložiť) | Na to nemáte povolenie z {{PLURAL:$1|nasledujúceho dôvodu|nasledujúcich dôvodov}}: |
| permissionserrorstext-withaction (Diskusia) (Preložiť) | Nemáte oprávnenie $2 z {{PLURAL:$1|nasledovného dôvodu|nasledovných dôvodov}}: |
| personaltools (Diskusia) (Preložiť) | Osobné nástroje |
| pfunc_desc (Diskusia) (Preložiť) | Rozšírenie syntaktického analyzátora o logické funkcie |
| pfunc_expr_division_by_zero (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Delenie nulou |
| pfunc_expr_invalid_argument (Diskusia) (Preložiť) | Neplatný argument pre $1: < -1 alebo > 1 |
| pfunc_expr_invalid_argument_ln (Diskusia) (Preložiť) | Neplatný argument pre ln: <= 0 |
| pfunc_expr_missing_operand (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Chýbajúci operand pre $1 |
| pfunc_expr_not_a_number (Diskusia) (Preložiť) | V $1: výsledok nie je číslo |
| pfunc_expr_preg_match_failure (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Neočakávané zlyhanie funkcie preg_match |
| pfunc_expr_stack_exhausted (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Zásobník vyčerpaný |
| pfunc_expr_unclosed_bracket (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Neuzavretá hranatá zátvorka |
| pfunc_expr_unexpected_closing_bracket (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Neočakávaná zatvárajúca hranatá zátvorka |
| pfunc_expr_unexpected_number (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Neočakávané číslo |
| pfunc_expr_unexpected_operator (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Neočakávaný operátor $1 |
| pfunc_expr_unknown_error (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Neznáma chyba ($1) |
| pfunc_expr_unrecognised_punctuation (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Nerozpoznané diakritické znamienko „$1“ |
| pfunc_expr_unrecognised_word (Diskusia) (Preložiť) | Chyba výrazu: Nerozpoznané slovo „$1“ |
| pfunc_rel2abs_invalid_depth (Diskusia) (Preložiť) | Chyba: Neplatná hĺbka v ceste: „$1“ (pokus o prístup k uzlu nad koreňovým uzlom) |
| pfunc_string_too_long (Diskusia) (Preložiť) | Chyba: Reťazec prekračuje limit $1 znakov |
| pfunc_time_error (Diskusia) (Preložiť) | Chyba: Neplatný čas |
| pfunc_time_too_big (Diskusia) (Preložiť) | Error: #time only supports years up to 9999. |
| pfunc_time_too_long (Diskusia) (Preložiť) | Chyba: príliš veľa volaní #time |
| pfunc_time_too_small (Diskusia) (Preložiť) | Error: #time only supports years from 0. |
| php-mail-error (Diskusia) (Preložiť) | $1 |
| php-mail-error-unknown (Diskusia) (Preložiť) | Neznáma chyba vo funkcii PHP mail() |
| php-uploaddisabledtext (Diskusia) (Preložiť) | Nahrávanie PHP súborov je vypnuté. Prosím, skontrolujte nastavenie file_uploads. |
| pipe-separator (Diskusia) (Preložiť) | | |
| policy-url (Diskusia) (Preložiť) | Project:Zásady a smernice |
![]() Prvá stránka |
![]() Predošlá stránka |
![]() Ďalšia stránka |
![]() Posledná stránka |



