Všetky systémové správy
Toto je zoznam všetkých správ dostupných v mennom priestore MediaWiki. Prosím, navštívte MediaWiki Localisation a translatewiki.net ak chcete prispieť k všeobecnej lokalizácii MediaWiki.
 Prvá stránka |
 Predošlá stránka |
 Ďalšia stránka |
 Posledná stránka |
| Názov | štandardný text |
|---|---|
| aktuálny text | |
| pool-errorunknown (Diskusia) (Preložiť) | Neznáma chyba |
| pool-queuefull (Diskusia) (Preložiť) | Front je plný |
| pool-servererror (Diskusia) (Preložiť) | The pool counter service is not available ($1). |
| pool-timeout (Diskusia) (Preložiť) | Bol prekročený vyhradený čas čakania na zámok |
| popularpages (Diskusia) (Preložiť) | Populárne stránky |
| popularpages-summary (Diskusia) (Preložiť) | |
| portal (Diskusia) (Preložiť) | Portál komunity |
| portal-url (Diskusia) (Preložiť) | Project:Portál komunity |
| post-expand-template-argument-category (Diskusia) (Preložiť) | Stránky obsahujúce vynechané argumenty šablón |
| post-expand-template-argument-category-desc (Diskusia) (Preložiť) | After expanding a template argument (something in triple braces, like <code>{{{Foo}}}</code>), the page is bigger than <code>$wgMaxArticleSize</code>. |
| post-expand-template-argument-warning (Diskusia) (Preložiť) | Upozornenie: Táto stránka obsahuje aspoň jeden argument šalóny, ktorý je príliš veľký. Tieto argumenty boli vynechané. |
| post-expand-template-inclusion-category (Diskusia) (Preložiť) | Stránky, kde je prekročená povolená veľkosť šablón |
| post-expand-template-inclusion-category-desc (Diskusia) (Preložiť) | After expanding all the templates, the page size is bigger than <code>$wgMaxArticleSize</code>, so some templates weren't expanded. |
| post-expand-template-inclusion-warning (Diskusia) (Preložiť) | Upozornenie: Vkladaná šablóna je príliš veľká. Niektoré zo šablón nebudú vložené. |
| postcomment (Diskusia) (Preložiť) | Nová sekcia |
| postedit-confirmation (Diskusia) (Preložiť) | Vaša úprava bola uložená. |
| powersearch-legend (Diskusia) (Preložiť) | Pokročilé hľadanie |
| powersearch-ns (Diskusia) (Preložiť) | Hľadať v menných priestoroch: |
| powersearch-redir (Diskusia) (Preložiť) | Vypísať presmerovania |
| powersearch-toggleall (Diskusia) (Preložiť) | Všetky |
| powersearch-togglelabel (Diskusia) (Preložiť) | Skontrolovať: |
| powersearch-togglenone (Diskusia) (Preložiť) | Žiadne |
| preferences (Diskusia) (Preložiť) | Nastavenia |
| preferences-summary (Diskusia) (Preložiť) | |
| prefixindex (Diskusia) (Preložiť) | Všetky stránky s predponou |
| prefixindex-namespace (Diskusia) (Preložiť) | Všetky stránky s predponou (menný priestor $1) |
| prefixindex-strip (Diskusia) (Preložiť) | Zobraziť bez predpony |
| prefixindex-summary (Diskusia) (Preložiť) | |
| prefs-advancedediting (Diskusia) (Preložiť) | Všeobecné možnosti |
| prefs-advancedrc (Diskusia) (Preložiť) | Rozšírené možnosti |
| prefs-advancedrendering (Diskusia) (Preložiť) | Rozšírené možnosti |
| prefs-advancedsearchoptions (Diskusia) (Preložiť) | Rozšírené možnosti |
| prefs-advancedwatchlist (Diskusia) (Preložiť) | Rozšírené možnosti |
| prefs-changeemail (Diskusia) (Preložiť) | Zmeniť email |
| prefs-common-css-js (Diskusia) (Preložiť) | Spoločné CSS/JS pre všetky témy vzhľadu: |
| prefs-custom-css (Diskusia) (Preložiť) | Vlastný CSS |
| prefs-custom-js (Diskusia) (Preložiť) | Vlastný JS |
| prefs-dateformat (Diskusia) (Preložiť) | Formát dátumu |
| prefs-diffs (Diskusia) (Preložiť) | Rozdiely |
| prefs-displayrc (Diskusia) (Preložiť) | Možnosti zobrazenia |
| prefs-displaysearchoptions (Diskusia) (Preložiť) | Možnosti zobrazenia |
| prefs-displaywatchlist (Diskusia) (Preložiť) | Možnosti zobrazenia |
| prefs-editing (Diskusia) (Preložiť) | Úpravy |
| prefs-editor (Diskusia) (Preložiť) | Redaktor |
| prefs-edits (Diskusia) (Preložiť) | Počet úprav: |
| prefs-email (Diskusia) (Preložiť) | Možnosti emailu |
| prefs-emailconfirm-label (Diskusia) (Preložiť) | Potvrdenie emailu: |
| prefs-files (Diskusia) (Preložiť) | Súbory |
| prefs-help-email (Diskusia) (Preložiť) | Emailová adresa je nepovinný údaj, ale je potrebná v prípade, že ak zabudnete heslo, môžete si na email vyžiadať nové. |
| prefs-help-email-others (Diskusia) (Preložiť) | Môžete tiež umožniť ostatným kontaktovať vás prostredníctvom vašej používateľskej alebo diskusnej stránky bez nutnosti odhaliť vašu identitu. |
Prvá stránka |
Predošlá stránka |
Ďalšia stránka |
Posledná stránka |
